Function files_from_input_arguments

pub(crate) fn files_from_input_arguments(opt: Opt) -> Files

Process the input arguments

Returns the Files struct with a list of files in the input directory and the output directory as a PathBuf struct.